When you paint spring, do not paint willows, plums, peaches, or apricots—just paint spring. To paint willows, plums, peaches, or apricots is to paint willows, plums, peaches, or apricots. It is not yet painting spring.
Dogen (1200-1253), Dōgen Zenji , was a Japanese Buddhist priest, writer, poet, philosopher, and founder of the Sōtō school of Zen in Japan.