The subtlety of seeing and hearing
Transcends mere colors and sounds.
The whole affair functions
Without leaving traces,
And mirrors without obscurations.
Very naturally mind and dharmas
Emerge and harmonize.
HongZhi Zhengjue (1091 CE-1157 CE), Hong Zhi Zhengjue was an important Chinese Chan Buddhist monk who authored or compiled several influential texts.